にほんブログ村 歴史ブログ 戦国時代 http://history.blogmura.com/his_sengoku/
てことで、判物が実務として執行されました～
筑後国生葉郡之内大石地頭分五拾町、同郡小家之内三拾町(坪付別紙)事、
※筑後国好生葉郡の内 大石地頭分５０町（旧大石村＝福岡県うきは市)
※同郡小家（うきは市のどっか）の内３０町（坪付別紙)事、
被充行龍造寺民部太輔訖 、任御判之旨、至彼代官、厳重可被打渡、
※龍造寺胤久充て行(が)わり訖(おわ)んぬ、御判の旨に任せて彼の代官至(いた)す、厳重打ち渡る可(べ)し、
不足分弐拾町之事物、追而可被仰□之由、依執達如件、
※不足分２０町の事物、〔文字欠落〕の由(よし)仰せられ追って而(しか)る可(べ)し、依って執達件(くだん)の如(ごと)し
天文五年八月廿六日 （入田親廉)丹後守（花押）
（山下長就)和泉守(花押)
(田北親員)大和守（花押）
三原和泉守 殿
豊饒美作入道殿
★★★語句とか解説★★★★★★語句とか解説★★★★★★語句とか解説★★★
・坪付---大名が家臣に与えた知行目録
・被充行(安堵される人物or寺社)訖---定型文、（ ）内の人物へ領地安堵されたという意味。
・訖---この文字の部分が終わったよ～って意味。
・任御判之旨---安堵関係に使われる定型文
・打渡(うちわたし)---業務や土地の「引き渡し」を昔は、こう呼んだの(^ -)---☆Wink
・依執達如件---読み下しは上記の通り、奉書における書止め定型文
・奉書---現代風に言うと「通達」や「辞令」
従って、奉書発行年月日が権利関係の取得年月日です。
※前回の判物を執行するための文書の年度から、
判物の年度も天文5年と類推されます。
☆☆☆何処の誰かは♪☆☆☆知らないけれど♪☆☆☆官位は聞いたこと☆☆☆あるんじゃね？♪☆☆☆
【領地を安堵された人】
龍造寺民部太輔←龍造寺胤久さん
【今回の差出⇒奉書に連著した大友氏老臣（加判衆）三名】
・丹後守⇒入田親廉(にゅうた ちかかど)入田氏９代目で義鑑時代の加判衆で宗麟の代で失脚後に自害。
・和泉守⇒山下長就（やました ながのり）天文７年の大内氏との交渉に参加。
・大和守⇒田北親員（たぎた ちかかず）田北氏は親員の代から加判衆となる。
※大友氏の重臣は加判（かばん）衆と呼ばれていました。
※こういった奉書に連著・加判する事が呼称の由来です＾－＾
【今回の宛名⇒執行のために大友老臣から通達された実務担当者二名】
・三原和泉守---筑後における大友氏直参家臣、通称「高一揆衆」「二四頭」の一人。
岩屋城で玉砕討死した三原紹忍の父か又は本人(調べきれんかった）
・豊饒(ぶにょう)美作入道(永源)---筑後方分。
大友義鑑から偏諱を受けたとも加判衆だったとも色々で詳細不明
三潴郡の「踊り念仏」の伝承に登場する方です＾－＾
★★★感想とかとか★★★★★★感想とかとか★★★★'★★★感想とかとか★★★
調べる事大杉で脳みそ限界・・・`ｧ'`ｧ'`ｧ(；´Д｀)'`ｧ'`ｧ'`
戦国とはいえ大友は専門外なので、これ以上は御容赦～～'ｾﾞｰﾊｰｾﾞｰﾊｰ(；´Д｀)ﾌｩ～～
えっと・・・事務手続き未だ完了しません。(￣ω￣A；アセアセ
大友義鑑「判物」発給⇒加判衆（老臣）奉書発給⇒【安堵された領地がある筑後国の担当者】←いまココの段階
豊饒(ぶにょう)美作入道(永源)は、筑後方分だったようなんですが、ハッキリ判りません。
ちなみに「方分（ほうぶんｏｒかたわけ）は、大友専門用語でして職能としては守護代のような感じです。
（つまり派遣された任地における最高責任者）
んで、、、、、、
安堵１００町ー（大石５０町＋小家３０町）＝２０町足りん！Σ(´Д｀；) はぅっ
え～～お屋形(国主)様である大友義鑑が、ふっとっぱら１００町安堵___φ(.. ) 花押ｶｷｶｷ したのはいいけど、
肝心の筑後で空いてる土地が８０町しかなかったらしい，;.:ﾞ:..:;ﾞ:.:: (ﾟ∀ﾟゞ)ﾌﾞﾊｯ!
それで足りない２０町については
「(大友義鑑が)□(文字欠落）って言ってた！後から(龍造寺へ)連絡するから、手続き始めちゃって！（超意訳）」
と書いてるんです＾＾；
これは事務手続きの流れが残ってるって点でも、貴重な史料です。
でも、、、、お屋形さま・・・安堵する時の数字は、なるべくウロ覚えで書かないで下さい，;.:ﾞ:..:;ﾞ:.:: (ﾟ∀ﾟゞ)ﾌﾞﾊｯ!
これは飛び地になりそうな予感 (*´ー｀)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ